Welcome to Pont-d'Ouilly

2008 News - 75th Grand Pardon of Saint-Roch

Le 75ème rassemblement du Pardon de Saint-Roch s'est tenu le 17 août, présidé cette année par Mgr Poulain, évêque émérite du diocèse de Périgueux et Sarlat. Il était accompagné par Michel Roger, vicaire général de notre diocèse.
Au côté de la statue de saint Roch, une photo de sainte Thérèse nous a permis de l'associer à cette journée de prières : 2008, année de la Famille, nous permet d'honorer ses parents, Louis et Zélie Martin, qui se sont mariés il y a 150 ans et seront béatifiés à Lisieux au mois d'octobre prochain.

Malgré un temps incertain, la cérémonie du matin a rassemblé quelques 320 fidèles. Dans son homélie, Mgr Poulain a invité chacun d'entre nous à suivre l'exemple de Roch, pèlerin de Dieu : "…issu d'une famille aisée, Roch se tourne vers la médecine des plus pauvres ; …l'Evangile pose la question de l'homme et de la place des plus petits ; il doit nous aider, à tous niveaux, à faire les choix de société dans le respect des plus faibles."
Avant la fin de la cérémonie du matin, Michel Roger, comme le faisait l'abbé Roussière, a interpellé l'assistance pour connaître la provenance de chacun : hors de notre paroisse, beaucoup d'Ornais sont là en voisins, des Bretons, Haut-Normands et Picards sont venus spécialement pour le Pardon, et la diversité des langues était présente avec Anglais, Hollandais, Luxembourgeois et Portugais.

Jean Gouget

Après le déjeuner partagé sur place, Jean Gouget a entonné quelques chants religieux et profanes pour préparer à la cérémonie de l'après-midi. Elle commençait cette année par un mime en quatre tableaux illustrant la vie de saint Roch, une reprise du travail réalisé avec les enfants de cinquième année de catéchisme. Cette représentation en plein air, dans le cadre de la chapelle et en costumes presque d'époque, a retenu l'attention de l'assistance pendant près d'une demi-heure. Félicitations aux acteurs et aux enfants à l'origine de ce mime.

La cérémonie se poursuit par l'adoration du Saint-Sacrement, puis la procession à travers champs se met en ordre de marche : tinterelles, Normands, statue de saint Roch, clergé et pèlerins. Après la bénédiction des champs et des moissons, Mgr Poulain bénit les chiens présents. Profitant du lieu et de la clémence du temps, il s'adresse à la foule pour lui faire part de ses inquiétudes face aux difficultés de l'Eglise en ce moment : baisse de la pratique religieuse, problème de la relève sacerdotale, perte des repères moraux pour la conduite de la vie. Face à cela, des laïques s'engagent, se forment et prennent des responsabilités…

Au retour de la procession, les Normands se rassemblent sur le podium et sont vivement remerciés pour leur excellente prestation de la journée. Un grand merci également à tous les bénévoles qui espèrent voir arriver de jeunes recrues dans leurs rangs pour la prochaine édition.

17/08/2008 - Cérémonie du matin

TinterellesNormandsStatue de saint Roch

Mgr Poulain et Michel RogerLa chapelleCérémonie

AssistanceNormandesOffrandes

OffrandesOffrandesMgr Poulain

17/08/2008 - Cérémonie de l'après-midi

Roch enfantRoch reçoit son bâton de pèlerinRoch pèlerin

ProcessionProcessionProcession

BénédictionRetour

17/08/2008 - Normands

NormandsNormandsNormands

Valid XHTML 1.0 Transitional001412La France Pittoresque
Pont-d'Ouilly - How to get therePont-d'Ouilly - Places to eatPont-d'Ouilly - Places to sleepPont-d'Ouilly - ShopsPont-d'Ouilly - Useful adressesPont-d'Ouilly - Web SitesPont-d'Ouilly - CommunesPont-d'Ouilly - Pont-d'OuillyPont-d'Ouilly - Saint-Roch ChapelPont-d'Ouilly - CinemaPont-d'Ouilly - Ouilly stud farmPont-d'Ouilly - La PautichePont-d'Ouilly - Le RocrayPont-d'Ouilly - Saint-ChristophePont-d'Ouilly - Watermills and SpinningsPont-d'Ouilly - Pont-d'Ouilly DiscoverPont-d'Ouilly - PostcardsPont-d'Ouilly - Festivals of the PentecostPont-d'Ouilly - War and ReconstructionPont-d'Ouilly - SchoolsPont-d'Ouilly - Pont-d'Ouilly PicturesPont-d'Ouilly - Local CustomsPont-d'Ouilly - Pont-d'Ouilly VisitPont-d'Ouilly - Way of LifePont-d'Ouilly - M. de Pierrepont MoviesPont-d'Ouilly - Festivals of the PentecostPont-d'Ouilly - PopulationPont-d'Ouilly - CensusesPont-d'Ouilly - Land RegisterPont-d'Ouilly - ContactsPont-d'Ouilly - Angling ClubPont-d'Ouilly - The P'Tite TOPPont-d'Ouilly - The Outdoor CentrePont-d'Ouilly - The ParishPont-d'Ouilly - Calendar and EventsPont-d'Ouilly - 2010 Pardon of saint RochPont-d'Ouilly - 2010 Coffee Show FestivalPont-d'Ouilly - 2010 FévomaniaPont-d'Ouilly - 2010 Municipal bulletinPont-d'Ouilly - 2009 OverviewPont-d'Ouilly - 2009 TheatrePont-d'Ouilly - An odd ArtistPont-d'Ouilly - 2009 Pardon of saint RochPont-d'Ouilly - 2009 Coffee Show FestivalPont-d'Ouilly - Homage to Alain ThomasPont-d'Ouilly - 2009 FévomaniaPont-d'Ouilly - 2009 Municipal bulletinPont-d'Ouilly - 2008 OverviewPont-d'Ouilly - 2008 Apple FairPont-d'Ouilly - 2008 Pardon of saint RochPont-d'Ouilly - 2008 TheatrePont-d'Ouilly - 2008 FévomaniaPont-d'Ouilly - 2008 Municipal bulletinPont-d'Ouilly - 2007 OverviewPont-d'Ouilly - 2007 Apple FairPont-d'Ouilly - 2007 Pardon of saint RochPont-d'Ouilly - 2007 Reliques Ste ThérèsePont-d'Ouilly - 2007 FévomaniaPont-d'Ouilly - 2007 Municipal bulletinPont-d'Ouilly - 2006 OverviewPont-d'Ouilly - 2006 TheatrePont-d'Ouilly - 2006 Apple FairPont-d'Ouilly - 2006 Pardon of saint RochPont-d'Ouilly - 2006 Sport for everyonePont-d'Ouilly - 2006 KayakPont-d'Ouilly - 2006 FévomaniaPont-d'Ouilly - 2006 Municipal bulletinPont-d'Ouilly - 2005 OverviewPont-d'Ouilly - 2005 TéléthonPont-d'Ouilly - 2005 Apple FairPont-d'Ouilly - 2005 Pardon of saint RochPont-d'Ouilly - 2005 Art et PartagePont-d'Ouilly - 2005 FévomaniaPont-d'Ouilly - 2005 TheatrePont-d'Ouilly - 2005 Municipal bulletinPont-d'Ouilly - 2004 OverviewPont-d'Ouilly - 2004 Apple FairPont-d'Ouilly - 2004 Pardon of saint RochPont-d'Ouilly - 2004 Art et PartagePont-d'Ouilly - 2004 FévomaniaPont-d'Ouilly - 2004 Municipal bulletinPont-d'Ouilly - 2003 Apple FairPont-d'Ouilly - St-Roch : restoration...Pont-d'Ouilly - 2003 Municipal bulletin